Найти тему

🎻- Что за кабдык-кабдык, Юля?!


В голове голос Елены Ивановны, моего педагога по специальности, класс скрипки.

- Композитор хотел бы, чтобы ты здесь играла быстрее и попадала в темп.

Далее следовало непереводимое идиоматическое выражение «кабдык-кабдык», что видимо означало «спотыкается, не попадает в темп».

Вынуждена констатировать, что я не попадаю в темп моей весенней московской пьесы. 🎶

Мне здесь всё слишком быстро. Идет третий день поездки, каждый день насыщен событиями, а я не просто не успеваю о них рассказать, не успеваю даже осознать и отрефлексировать…

Про что хотите медленных московских зарисовок?
🎻- Что за кабдык-кабдык, Юля?!  В голове голос Елены Ивановны, моего педагога по специальности, класс скрипки.  - Композитор хотел бы, чтобы ты здесь играла быстрее и попадала в темп.
Около минуты