14,1 тыс подписчиков
Попалось на глаза забавное стихотворение Аллы Боссарт, которым захотелось поделиться.
Да простят меня все, кому дороги Объединенные Арабские Эмираты, я публикую это не потому, что хочу бросить тень (я, собственно, в ОАЭ никогда не был, как-то не испытывал такого желания), а потому, что автор с нежностью и доброй иронией отзывается об Израиле - во всех его странностях и противоречиях.
А это мне чрезвычайно близко.
***
"Я презираю ваш Дубай,
по отзывам – подобный раю,
пусть дура у меня губа,
пусть я безмозгла и груба, -
но с карты я его стираю.
Я не бывала в ОАЭ,
там воздух, говорят, хрустальный,
но я же, как-никак, поэт,
высокоразвитый эстет,
могу вообразить ментально
и неба высь, и моря синь –
что там болтала Шахразада…
но мне милей родной хамсин,
пусть горек местный апельсин –
надежны щит и меч Моссада!
Я без ума, когда в шабат
не ходит транспорт, хоть ты тресни,
я лично буду бить в набат:
пусть ваш Дубай, как черт, богат, -
мне в Кармиэле интересней!
Вот говорят – Дубай, Дубай…
Да что мы, не видали рая?
Сиди, гефилте фиш рубай…
Короче так: Дубай – гуд бай.
ОАЭ, вас я презираю."
(Алла Боссарт)
PS
Спасибо всем, кто откликнулся на эту публикацию. Критики оказалось больше, чем одобрения. И это тоже отличный результат. Я действительно опубликовал стихотворение вне контекста, что сделало его более вызывающим. Согласен с большинством критических замечаний. Впредь буду аккуратнее относиться к провокационному контенту. Как минимум буду сопровождать его более детальным комментарием.
1 минута
26 марта 2023
1062 читали