24 подписчика
Очень важный элемент общения, особенно на начальном этапе - обращение к партнеру. Как правильно это сделать в Китае?
· Во время представления важно выбрать правильную форму обращения. Если вы знаете должностную позицию партнера, используйте ее во время общения, например, Manager Wang, President Li, Chairman Mao.
· Принято также обращаться к собеседнику, использовав его профессиональную квалификацию или должностную позицию, либо академическую степень, напр., Professor Zhang, Lawyer Zheng, Engineer Wu, Dr He, Officer Zhao.
· При отсутствии каких-либо профессиональных или других отличий можно обратиться к человеку, используя вежливые формы обращения на английском языке, напр., Mr Zhang, Mrs Zheng, Miss Wu.
· В китайской культуре принято, что первым должен приветствовать более старший по возрасту – более младшего; имеющий более высокий статус – имеющего более низкий; преподаватель – студента (или ученика); женщина – мужчину; начальник – подчиненного; женатый / замужняя – неженатого / незамужнюю.
Около минуты
15 марта 2023