Найти в Дзене

Лексика из The Alan Parsons Project - Eye in the sky


The tables have turned - идиома используется, когда ситуация полностью поменялась, произошла смена ролей

When I first started at my job, I reported to Jaclyn, who was the Team Lead at the time. Now, after years of hustling and working hard, the tables have turned and she actually reports to me!
Из текста: don't try turning tables - не пытайся переводить стрелки.

That's how it goes - так обстоят дела; такова ситуация.

Be worth doing sth - стоит сделать что-л.
The film is well worth seeing.

Read sb's mind - читать чьи-то мысли
He nodded, as though he could read her mind and approved of her attitude.

Cheat sb blind - обмануть кого-то без особого труда, "с закрытыми глазами"
He can cheat you blind.

Change one's mind - передумать, изменить своё решение
Bit by bit, they were starting to change their mind.

Deceiving - обманчивый
Looks are deceiving.

#enf_music
Около минуты