Найти тему
26 подписчиков

89


Джем Караджа
Namus Belası Во имя чести

Эта его песня была очень известна в Турции почему-то.
Их вкусы удивительны

Я оказался в темнице, многие дают советы
Из этих советов слагается дорога до деревни
Мать, отец, сестра, брат – в мой черный день все они мне чужие
Во имя чести, брат, мы проливаем нашу кровь

Все мы в одном положении, все мы из Турхала
Тысячу раз каялись, и все же пьем вино
У нас есть лошадь, женщина, оружие, слава
Во имя чести, брат, мы спим в темнице

Моя красавица невеста, мы не насытились друг другом
Не сказавши «С Богом!», не побыв рядом
Тебя украли и обесчестили
Во имя чести, брат, вырезали нашу жизнь

Мой господин, мой командир стал жертвой
Я сказал все, ни много ни мало
Разбейте мою темницу, снимите с меня оковы, как мне жить?
Во имя чести, брат, мы отдали свою жизнь

Такую музыку я называю «анатолийским рок-н-роллом» в отличие от чистого аналтолийского рока. По тональности это близко к мажору, хотя странные ступени попадаются. По ритму это рок-н-ролл, хотя такой рок-н-ролл мог быть только в Турции.

Около минуты