Carne, Vale! (Карне Вале) - в переводе "Мясо прощай!" То есть получается слово Carnevale. Масленица короче, праздник перед постом, когда отказываются от мяса. Учим испанский :) Карнавал в Буэнос-Айресе.