1 подписчик
«Президент России Владимир Путин подписал закон о запрете использования имеющих русские синонимы иностранных слов в случае, когда язык используется в качестве государственного» — РБК.
Тем временем, в предложении выше содержится минимум 4 слова, имеющих латинское или греческое происхождение.
В целом, закон к нам не особо относится, он регулирует гос- и муниципальные структуры. Что касается пункта 9.4, который гласит: «В информации, предназначенной для потребителей товаров (работ и услуг)». Если вы обратите внимание на рекламу, то там уже и так сто лет как стоят звездочки с объяснением англицизмов (например, «кэшбэк»), так что вообще не новость. Но теперь, возможно, перевод будут писать крупнее.
С одной стороны, многие злоупотребляют англицизмами, пихая их куда не надо.
С другой стороны, конечно, я чисто рофлю с этого кринжа. Им бы там почилить, чтобы на изи ко всему относиться, а то вообще полный мисмэч по вайбу с населением, кек.
Не забудьте влепить лойсов этому посту, btw 😘
Около минуты
2 марта 2023