2 подписчика
Регуляторный комплаенс
📌Президент РФ подписал изменения в Федеральный закон «О государственном языке РФ»
👉Закон вводит новые понятия (пока не раскрыты подробно):
✔️ нормативные словарь
✔️ нормативные грамматики
✔️ нормативные справочники
⚡️Порядок формирования и список таких словарей утверждается Правительством РФ по представлению Правительственной комиссии по русскому языку
👉Предусматривается проведение лингвистической экспертизы проектов нормативных актов (этот пункт вступает в силу с 01.01.2025 г.)
👉Обязательные сферы для использования русского языка:
☑️ образовательная сфера
☑️ государственные и муниципальные информационные системы
☑️ информация для потребителей товаров, работ и услуг
✅Пока нет словарей, на которые можно ориентироваться – сложно предположить какие иностранные или заимствованные слова, к которым мы привыкли и в частной жизни и в бизнес-среде, в том числе при рекламе товаров и услуг, например, окажутся некорректными
Простой пример – слово «комплаенс». Есть мнения, ответов нет, нормативного словаря для сверки пока тоже.
Также обсуждается введение корреспондирующей ответственности за нарушения закона о языке, посмотрим к чему это приведет. В случае ее введения - появится новый комплаенс-риск
❗️На текущий момент какой-либо административной или уголовной ответственности нет
В любом случае до утверждения нормативного словаря время еще есть, а пока можно провести свой внутренний лингвистический анализ, например, ваших коммуникаций, документации и других материалов о товарах и услугах для потребителей
Текст изменений в закон: http://publication.pravo.gov.ru/Document/View/0001202302280028
Об планах по изменению в КОАП за нарушения закона о языке: https://ria.ru/20230119/gosyazyk-1845958189.html
🔥Фильм по теме (основан на реальных событиях) о составлении толкового словаря английского языка «Игры разумов» (все не так просто с словарями): https://www.youtube.com/watch?v=8jCc37xjrAM
#регуляторныйкомплаенс
#кино
1 минута
2 марта 2023