1332 подписчика
ФаксИмиле или орфоэпии пост 🙈
Кто работает с книгой обязательно знает заморское слово «факсимиле». Случается, что его путают с «репринтом», но в данном случае речь пойдёт не о значении, а о звучании - правильно поставленном ударении.
Вроде бы, какая разница, кто, как произносит нерусские слова? Осмелюсь предположить, что библиотекарям, библиотековедам, библиографам, книговедам всё-таки следует говорить правильно. Но за других - всего лишь предположение, а за себя - стремление произносить точно, расставлять ударения не так, как «мне нравится», а так, как это закодифицировано в словарях.
В общем, всем хорошо – у кого-то «своё мнение», а кому-то важнее мнение специалистов по орфоэпии.
Но не тут-то было, есть специалисты, но не филологи-лингвисты, а в принципе «специалисты», которых такое положение вещей не устраивает, и они начинают... поправлять с правильного на неправильное. В этом им не мешает их статус, учёные степени, авторитетные организации, которые они представляют.
Собственно, поэтому я пишу этот пост. Может, его прочтут те уважаемые люди, которые не обязаны верить мне на слово, но обратят внимание на нижеприведённый список словарей. Их гораздо больше, но в каждом единогласно: факсИмиле, факсИмильное издание.
Каленчук, М. Л. Большой орфоэпический словарь русского языка : литературное произношение и ударение начала XXI века: норма и её варианты / М. Л. Каленчук, Л. Л. Касаткин, Р. Ф. Касаткина ; Институт русского языка имени В. В. Виноградова РАН. – Изд. 2-е, испр. и доп. – Москва : Грамота : АСТ-Пресс Школа, 2023. – 1020, [2] с.
Кузнецов, С. А. Большой толковый словарь русского языка : [более 130 тысяч лексических единиц] / С. А. Кузнецов. – [Б. м.] : The Commercial Press, 2020. – 1481, [7] с.
Розенталь, Д. Э. Словарь трудностей русского языка / Д. Э. Розенталь, M. A. Теленкова. – 9-е изд. – Москва : Айри-пресс, 2009. – 832 с.
Резниченко, И. Л. Орфоэпический словарь русского языка : произношение. Ударение : около 25000 слов / И. Л. Резниченко. – 2-е, испр. – Москва : Астрель : АСТ, 2009. – 1182 с.
Штудинер, М. А. Словарь трудностей русского языка для работников СМИ. Ударение, произношение, грамматические формы / М. А. Штудинер. – Москва : Издательство «Словари ХХI века», 2017. – 592 с.
Картинки с ошибками в произношении на просторах интернета мной не обнаружены☀
#Факсимиле #Редкие_книги #Книговедение #Орфоэпия
1 минута
17 марта