30 подписчиков
Про прочитанное недавно:
Эпос о Гильгамеше 📕
Знала о нем еще в институте, но подробно не проходили и даже не включили его в список обязательного к прочтению… очень жаль! Ведь самый древнейший эпос, старше эпосов, приписываемых Гомеру. Читала в переводе И. М. Дьяконова, Р. М. Нуруллина, более точный перевод последних лет, поэтому он начинается не как все привыкли "О все видавшем до края мира", а "Тот, кто видел истоки...", смысл уже совершенно другой, согласитесь.
Из разборов мне особенно понравилось видео Армена Захаряна, очень творческое и для любителей литературы прекрасный формат, рекомендую. Ссылка на ютуб.
Сразу начала искать оперы на этот сюжет. Скудно, но есть. Зато драматических постановок больше, это радует.
В оперном театре в Австралии в прошлом году была премьера оперы «Гильгамеш», сочиненная художественным руководителем Камерной оперы Сиднея Джеком Саймондсом (режиссер-постановщик Кип Уильямс). Подробнее можно посмотреть по ссылке. Фотографии прикрепила.
Пусть слово "эпос" вас не отталкивает... объем небольшой (если для кого-то это важно), но намного интересней другое: история двух героев, которые должны были быть врагами, противостоять друг другу, но искренне полюбили друг друга и стали друзьями (банально, но где сейчас такое встретишь?), опять вопрос про бессмертие и как его достичь, про яркий страх смерти и что он делает даже с теми, кто сильнее всех живущих...
В свое время бурное обсуждение вызвал этот эпос, когда в переводе одной из таблиц нашли упоминание о Великом потопе, ковчеге, голубке, выпущенной в поисках суши.... В общем библейский сюжет, который мы с вами знаем из Ветхого завета. В видео-разборе у Армена Захаряна подробно рассказано, рекомендую ознакомиться.
Итог такой. Поставьте уже оперу про Гильгамеша в России! Я поучаствую 🤣
1 минута
27 февраля