197 подписчиков
Интересно знать
«Не удивляйтесь, если за соседним столиком во французском кафе официанту закажут «постреленка» (galopin). Так называют самый маленький объем пива, равный 125 мл. Объем в два раза больший, 250 мл, называется «половина» (demi), «насмешка» (ridicule) или «кружка» (bock).
Замучила жажда? Тогда возьмите кружку пива объемом 500 мл (chope, vértable, pinte un distingué
в зависимости от региона).
Страдаете от жары? Закажите сразу пинту (chopine — кружка объемом 568 мл). Литровая кружка называется «барон» (Baron), «огромный» (formidable) или «идеальный» (parfait). С таким объемом вы будете долго сидеть за столиком и одним глазком наблюдать за смельчаками, которые лихо принимаются за свои 2 л (sérieux - «серьезный»). Что уж и говорить о тех, кто поспорил выпить «жирафа» (2,5 л) или бутыль 3 л (Jéroboam)? Но это все несерьезно, учитывая, что в египетских гробницах (мастабах) были найдены кружки объемом 3,5 л. Впрочем, есть те, кто решается осилить «Мафусаил» (Mathusalem) - бутылку объемом 6,4 л, «Бальтазар» (Balthazar) - бутылку объемом 12 л, «Навуходоносор» (Nabuchodonosor) - бутылку объемом 16 л. или даже «Соломон» (Salomon) - бутылку объемом 18 л!» (с)
Каролина Гезий «Идеальный путеводитель по сортам, видам, рецептам»
1 минута
18 февраля 2025