Найти в Дзене
4 подписчика

Китайцы очень четко различают тех, кто живет на родине, и тех, кто оттуда уехал.


Для разного рода эмигрантов из Поднебесной есть разные названия:

华裔 – этнический китаец. Человек, который родился заграницей и не имеет гражданства КНР. К тому же он может и вовсе не говорить на китайском.

华人– китаец-эмигрант в первом поколении, говорящий на китайском, но не имеющий гражданства КНР.

华侨 – китаец-эмигрант, или китаец, работающий заграницей. Имеет гражданство КНР, родной язык – китайский.

中国人-гражданин КНР, живущий и работающий на территории Китая.
Около минуты