4 подписчика
Мотоцикл по-китайски – 机车（jīchē).
Все просто: 机 – механизм, электроника, 车 – повозка, машина.
Интересно другое: на Тайване это слово имеет и второй смысл, причем противоположный скорости мотоцикла: 机车 – тугодум, тормоз, на крайний случай «слоупок» и другие сленговые слова схожие по семантике.
Около минуты
6 февраля 2025