572 подписчика
В 1926 году американская спортсменка Сетруд Эдель вылетела из мыса Эдель и через 14 часов и 39 минут прибыла в Довер, Англия, став первой женщиной, пересекавшей Англию. Эдель, став знаменитым, работал танцором на воде, снимал фильмы и был почти парализован из-за падения. 30 ноября, после 77 лет славы, Эдель умер в Нью-Йорке в возрасте 98 лет.
Вызов природы
Женщины тоже могут пересечь пролив
В 2001 году, во время празднования 75-летия ее пересечения, Эдель сказал журналистам Associated Press: «Люди говорят, что женщины не могут пересечь пролив, но я доказал, что они ошибаются.
Эдель родилась в 1906 году в Нью-Йорке, и 6 августа 1926 года, в возрасте 20 лет, она отправилась из мыса Цзы во Францию, чтобы плавать в Довер, Англия. До нее только пять человек успешно пересекли Английский пролив. Погода была очень плохая, и Эдель уехала в 7:05 утра, два парохода следовали за ней далеко, один с ее семьей и друзьями, а другой с журналистами и фотографами, на борту фонограмма продолжала звучать мощные звуки, и все пели, вдохновляя ее.
Но вскоре после того, как Эдель был спущен на воду, начались бурь и штормы, обрушившиеся на пролив. Вода была ледяной, туман был настолько плотным, что ее спасательный корабль едва видел. Акулы плавают рядом с ней в одиночестве, и они уходят только из-за стрельбы из ружья. Волны сильного ветра также серьезно помешали ее продвижению, и она боролась, чтобы не поглотить волны — прошло несколько часов, когда миллионы людей смотрели прямую трансляцию государственного телевидения.
На борту кто-то рвотел из-за морской болезни, и все казались обеспокоенными, опасаясь, что Эдель не сможет съесть.
«По пути мне приходилось шутить с ними, чтобы они были в настроении». Эдель однажды вспомнил в интервью: «Вначале все казались очень воодушевленными, а также продолжали петь такие песни, как «Дорогая, позвольте мне позвонить тебе», «Милая Роза» и «После бала», когда шторм становился все сильнее и сильнее, они все отдохнули, это было похоже на похороны. Как только я остановился, они вспыхнули и спрашивали: «Эдель, что случилось?» Ты в порядке?»
Несколько раз, когда ситуация казалась довольно опасной из-за сильных штормов, тренер Эдель не мог удержаться от того, чтобы убедить ее сдаться. Но каждый раз Эдель поднимал голову и спрашивал: «Почему он сдавался?». Этот эпизод распространился настолько быстро, что, когда Эдель успешно выплыл на берег, толпа кричала ей: «Привет, мисс, почему?»
Побить рекорд
Избран величайшей спортсменкой.
Благодаря упорным усилиям, Эдель, в конце концов, с удивительной волей успешно пересек Английский пролив. Пролив длиной 21 миль, Эдель проплыл в общей сложности 35 миль и занял 14 часов и 39 минут. Она не только стала первой женщиной, совершившей этот подвиг, но и на два часа опередила предыдущий рекорд, который держал мужчина! Рекорд, установленный Эдель, продолжался 24 года, когда в 1950 году пловец Флоренс Чадвик пересек пролив за 13 часов и 20 минут.
Еще до того, как Эдель пересек Английский канал, он был чемпионом по плаванию и побил мировые рекорды в нескольких соревнованиях по плаванию. В 1924 году она выиграла три медали на Олимпийских играх в Париже, в том числе золотую медаль на эстафете 4×100.
В 1925 году она побила этот рекорд, который держали другие мужчины, перемещаясь вверх по течению Манхэттена в Санди Хук, где она находилась на расстоянии 21 миль, всего за семь часов. В том же году она впервые попыталась пересечь Английский пролив, так как она вдруг кашляла, и тренер не смог удержаться и схватил ее за руку. Согласно правилам, никто не мог прикасаться к ней во время ее перехода через пролив, и Эдель был в конечном итоге дисквалифицирован.
В 1926 году, когда американская героиня вернулась домой, почти два миллиона жителей Нью-Йорка и знаменитостей приветствовали на Бродвее. Мэр Нью-Йорка даже сравнил ее подвиг с тем, что Моисей разделил Красное море и Цезарь пересек Рубикон. Эдель также был принят тогдашним президентом США Кальвином Кулидегом. Ее подвиг, наконец, привел ее к тому, что она вступила в историю, заняв 42-е место в списке «100 величайших спортсменов-жен
3 минуты
5 февраля 2025