Как спелый плод на коленки

jemandem (wie eine reife Frucht) in den Schoß fallen = etwas ohne Mühe erhalten; etwas überraschend bekommen; einen Gewinn erhalten, ohne etwas dafür tun zu müssen, то есть получить выгоду, не прилагая для этого усилий.

"Wir träumen von einem neuen Auto, einem Häuschen, einer Urlaubsreise oder einem Arbeitsplatz mit weniger Stress. Meistens ist es so, dass uns die Erfüllung dieser Träume nicht in den Schoß fällt, sondern wir dafür schuften müssen"

А какие еще выражения о словом Frucht вам известны? Давайте соберем их в комментариях!

Николь

Как спелый плод на коленки jemandem (wie eine reife Frucht) in den Schoß fallen = etwas ohne Mühe erhalten; etwas überraschend bekommen; einen Gewinn erhalten, ohne etwas dafür tun zu müssen, то есть

Около минуты

3 февраля 2025