5 подписчиков
К теме пресловутого "железного занавеса". Ну того, которым злобные комуняки, якобы отгородили СССР от всего "свободного мира".
Вот молодой, современный немецкий парень восхищается музыкой из советского кино начала 80-х и говорит, что это настоящий шедевр, ничем не хуже самых лучших тогдашних образцов Голливуда, и удивляется, почему это не было тогда известно у них на Западе.
Но ведь советская публика в те времена видела практически всё более-менее стоящее из тогдашнего Голливуда, и вообще из западного кинематографа. Причём на большом экране и в прекрасном переводе, сделанном профессионалами из "Мосфильма". Да и западная музыка - и рок, и поп - была советским людям вполне доступна.
А вот то, что делалось в советском кино и музыке, до Запада почему-то не доходило. Кто-то будет привычно шипеть, что унылый, серый "совок" был, дескать, тотально неконкурентоспособен везде - и в свиноводстве, и в кинематографе, и ничего, мол, "кроме галош". Так ведь нет! Если уж у современных, молодых европейцев наши мюзиклы 70-80-х вызывают восторг, то в каком экстазе были бы европейцы 40-летней давности! Но штука, оказывается, в том, что им они были банально недоступны.
Так с какой же стороны тогда был настоящий "железный занавес"? Выходит, что это не СССР закрывался от Запада, а наоборот
1 минута
19 января