17 подписчиков
Hi English learners!
На днях меня посетила мысль о том, что я как-то мало внимания уделяю английским междометиям (междометие — это слово, которое выражает чувства, переживания и побуждения к действию, не называя их).
А ведь они делают нашу речь гораздо более живой, естественной, эмоционально окрашенной.
Поэтому сегодня мы разбираемся с тем, как работает междометие "Yikes" (/jaɪks/) и какие чувства мы можем выразить с помощью этого слова.
Итак,
yikes=used to show that you are worried, surprised or shocked (Cambridge Dictionary)
Пример: I start my new job tomorrow. Yikes!
yikes=an expression of surprise, fear or alarm (Collins Dictionary)
Пример: The diamond ring in the picture is worth £40,000 - yikes!
yikes=used to say that something is remarkably unpleasant, distasteful, socially awkward, cringeworthy etc. (The Free dictionary)
Примеры:
A: And then, just as he leaned in to kiss her, he slipped and spilled his soda all over her.
B: Yikes
A: We've been pulling 80-hour work weeks to get this project done on time
B: Yikes, that's rough, man
То есть с помощью "yikes" можно выразить удивление, страх, обеспокоенность, шок, реакцию на что-то неприятное, вызывающее чувство неловкости, смущения.
Русские аналоги: ой!, ужас!ничего себе!кошмар!да уж! и т.д.
В нашем коротком видео Джим как раз использует это междометие, когда Дуайт открывает двери склада и холодный воздух с улицы быстро проникает в помещение. Реакция Джима: "Ooh, yikes!"
Think of a situation when you can use "Yikes";)
Watch your favourite TV series and learn English in a fun way!
1 минута
14 января 2025