5327 подписчиков
А кому соответствующий погоде за окном триллер?
Лиз Ньюджент, «Странная Салли Даймонд».
Начинала я его читать, показушно сжав губы в куриную гузку: не то, чтоб меня в тот момент кто-то видел, это чтобы книжные божества имели, что не очень-то я доверяю такому количеству отзывов и блёрбов. А то ишь, развосхищались они! Распокрывались все хором мурашками! Щас я как прочитаю, оставшись невозмутимой, будут знать!
100%-й провал: сохранить невозмутимость не удалось. Наоборот, как начала быть возмутимой с первых страниц, так и растила сие чувство до конца книги. Попробуйте иначе, я на вас посмотрю!
Начинается история со смерти приёмного отца Салли. Умер он тихо, в своей постели, и Салли, как прилежная дочь, сделала то, о чем папа просил: вынесла его в сарай, утолкала в печь для сжигания мусора и подожгла. Салли восприняла буквально слова отца о том, что пышные похороны ему не нужны: «Да просто вынеси меня и сожги». Что она и.
Респект автору за избегание диагнозов: то, чем страдает Салли, она обтекаемо называет «социальной дисфункцией». Например, Салли не понимает шуток, сарказма, да и вообще, коммуникация людей ей кажется слишком сложной и навороченной. Все то же самое можно донести проще, быстрее и понятнее. Зачем говорить: «Эта вещь – исключительно для важных событий!», а затем упрекать Салли за то, что надела ярко-красную шляпку на поминки по отцу? Для Салли поминки – важное событие!
Книга устроена по принципу гнилой капустки: вроде разобрались с одним испорченным листком, отодрали его, ан нет – вон следующий торчит. Сняли следующий, глядь – запах-то все равно остался, значит, еще есть гниль? И точно, вот он, следующий гнилой листок, сверху прикидывается нормальным, а изнутри по нему уж ложноножки бегают.
История не для слабонервных, имейте. Тем же, кто уверен в крепости нервов, гарантированы несколько прекрасных вечеров: слог и сюжет настолько прекрасны, что оторваться решительно невозможно.
1 минута
2 декабря 2024