Найти тему
1 подписчик

Бурунов и ДиКаприо


Смотрю фильм "Авиатор" с Леонардо ДиКаприо. У Бурунова(актёра озвучки) не получилось создать этот невротический голос ОКРщика - он идёт вразрез с мимикой Леонардо ДиКаприо. У Бурунова очень сильный, лидерский тон. Если в "Волк с Уолл-стрит" это было ох*ительно, то в "Авиаторе" - не работает. Здесь главный герой, не смотря на то, что крупный бизнесмен - невротик, вдобавок с подчёркнутой моложавостью. В идеальном мире, актёр озвучки должен бы быть другим.
Около минуты