422 подписчика
Русские слова длиннее, чем английские.
Отсюда иногда возникает необходимость сокращения.
Даже если она вредит пониманию.
А она вредит, и иногда сильно.
Ширина кнопок, как правило, ограничена.
И вот появляются на свет русские переводы.
Разные «Тр.пр.с.м.» и им подобные.
И с ними вопрос: а стоило вообще переводить?
Около минуты
13 сентября 2022
224 читали