Найти тему
13,3 тыс подписчиков

А вы знали, что слово "вурдалак" придумал А. С. Пушкин? В русском языке тогда уже было слово "волкодлак". Оно произошло от двух слов: "волк" и "длака" – в южно-славянских языках это слово переводится как "шкура". Из южно-славянских говоров оно попало в церковно-славянский язык. Волкодлак - это оборотень, человек в волчьей шкуре. Слово "вурдалак", придуманное А. С. Пушкиным, тоже первоначально означало "оборотень". Синонимом "упыря" и "вампира" оно стало уже позднее.


Так вот. В нашем языке много таких придуманных слов, которые сначала всех удивляли и возмущали, а потом стали привычной частью языка. Эти слова относятся к группе неологизмов - новых слов. Так вот, познакомиться подробнее с тем, что такое неологизмы вы можете в статье из другого моего канала.
Записки литературного редактора
10 июня 2020
Неологизмы в жизни и в тексте
Термин «неологизмы» очень хочется перевести, как «противоречащие логике». Хотя некоторые подобные слова действительно ей противоречат, но перевод здесь совсем другой: «нео» — новые и «логос» — слова. Неологизмы – это просто новые слова. Или не совсем просто.
Около минуты
1684 читали