17 тыс подписчиков
Дьявольские силки, жабросли, мандрагора - эти растения настолько волшебные, что существовать могут только в магическом мире Поттерианы.
Но так ли это? (Боже, я так люблю этот извечный вопрос из статей "Придиры", ха-ха.)
Оказывается, когда Джоан искала волшебные растения для своих книг, она вдохновлялась абсолютно реальной книгой - "Culpeper's Complete Herbal". Это - полный травник авторства Николаса Калпепера, английского травника 17 века. Именно у него Роулинг заимствовала самые колдовские и необычные названия для волшебных трав и растений своего мира.
Наверное, жабросли Калпепера не помогали дышать под водой, а дьявольские силки не душили учеников. Но мы всё равно можем сказать ему спасибо за идеи и вдохновение, подаренные маме Ро.
Около минуты
26 сентября 2022
1598 читали