15,1 тыс подписчиков
💫 «Разухабистый» и его ухабы
«Разухабистый парень» — так говорят о человеке с развязными манерами, грубоватого, разбитного. Вообще в словарях приводится множество пояснений разговорному прилагательному «разухабистый»: «бойкий, лихой, удалой, слишком вольный, неприличный, бессовестный, охальный, преисполненный веселости, ухарства».
«Разухабистыми» могут быть песни, тон, манеры. Но при чем тут ухабы?
В этимологическом словаре Макса Фасмера можно найти слово «ухабистый», синонимичное своему разухабистому «родственнику» с приставкой. Утверждается, что «ухабить» означает «портить, изъездить дорогу» и связано с «хабить», то есть «портить». Отсюда же происходят и слова «похабить», «похабный».
Очевидно, прослеживается аналогия: «ухабистая, разбитая дорога» и «ухабистый, разбитной парень». То есть человек тоже испорченный, битый — только в переносном смысле.
Стоит отметить, что приставка РАЗ- обозначает усиление действия или состояния. А это значит, что «разухабистость» в каком-то смысле можно рассматривать как усиленный вариант «ухабистости». Например, на дорогах... 😱
Около минуты
10 сентября 2022
986 читали