Толкиен сталкивался с православием через изучение древнеанглийской литературы и наследие древних отцов церкви (например Иустина Философа), которых он довольно хорошо знал.