Найти тему

Сегодня начала читать эту книгу. По такому совету: если уровень пока не очень, то лучше читать не художественные произведения, а вот такие вот книги - инструкции, книги - мотивации к действию. Вроде как в художественной литературе много отсылок, метафор, других выразительных средств, поэтому "языковым новичкам" сложно воспринимать такие тексты.


В мотивационных же книгах проще язык, часто повторяются одни и те же слова, легче грамматические конструкции.

Признаюсь, что несмотря на это, пока не получается читать, не подглядывая в словарь. Вернее, читаю книгу через приложение Смарт бук (о нём уже рассказывала, кому надо, могу дать ссылку на пост).

Мечтаю, конечно, что когда-нибудь смогу полноценно читать книги на немецком... Но пока так.

#ichlernedeutsch
Около минуты