179,7 тыс подписчиков
Что такое «хобби», знают все. Но откуда взялось и что означает это слово?
С давних пор в английском языке было слово «hobbyhorse». Так называется игрушечная лошадка. И вот уже очень давно (приблизительно с XVI века) про человека, который рассказывает о своём увлечении, о предмете, в котором хорошо разбирается, англичане с известной долей юмора стали говорить, что он «сел на свою лошадку», «оседлал конька» – «hobbyhorse».
Постепенно словом «hobbyhorse» стали называть и само по себе увлечение, а потом часть «horse», то есть собственно «лошадь», от этого слова отвалилась. Осталось просто «хобби»!
А знаете, какая ещё удивительная и смешная выдумка англичан была связана с игрушечной (а точнее, воображаемой) лошадкой? Читайте: нелепое увлечение английских аристократов.
Около минуты
12 сентября 2022
9344 читали