Найти тему
5 подписчиков

Hold in there!


Держитесь там, уже почти выходные 😌

И сегодня у нас Thursday, день от слова thunder, день Юпитера. Very важный день, как понимаете.

А раз он такой important, то ни в коем случае нельзя быть laughing-stock.

🤡 laughing-stock - посмешище, предмет насмешек

#интересныйфакт про #английский :

слово вошло в употребление аж в начале 16 века и берёт начало от совершенно другого слова, но с похожим паттерном образования:

🚩 whipping-stock - от изначального значения "позорный столб" пришло к обозначению человека, постоянно подвергающемуся побоям

🚩 gaping-stock - от "глазеть" до диковинки, чего-то/кого-то удивительного

🚩 loathing stock - от "отвращение" до презренного, отвратительного человека/предмета

Подобных формаций в 16-17 веках было множество (talking-stock, mocking-stock, gazing-stock), однако максимально закрепилось в языке и выжило laughing-stock.

Узнавайте больше и не будете laughing-stock, будете wise-stock 😁
Около минуты