24,6 тыс подписчиков
🍁Чуешь? Осенью пахнуло!
Запах осени существует. И у него есть вполне научное обоснование. Об этом сегодня прочитала в The Washington Post. Ссылочку на статью оставлю в верхнем комментарии. Думаю, вам будет интересно. Ну а я как всегда к вам с минуткой английского.
Чудо-статья начинается так:
🍂With autumnlike weather becoming entrenched over the Lower 48, you may catch an extra whiff of something in the air.
Уже после этого предложения я испытываю лингвистический оргазм. Но оставим в стороне красоту вроде autumnlike weather, becoming entrenched, catch an extra whiff (разве не прелесть?) и попробуем ответить на вопрос, без которого это предложение невозможно перевести: что такое the Lower 48?🍁
Правильный ответ 👇
Осеннего вам настроения🍵
Около минуты
30 августа 2022
1844 читали