44,9 тыс подписчиков
Знаете ли вы, кто начал пресловутое «засорение» украинской мовы матерными словами?
Судя по всему, это был великий украинский поэт Тарас Григорьевич Шевченко.
По крайней мере, самые ранние из известных украинских текстов, использующих ненормативную лексику, находятся в его записях фольклора (дальше, извините, маты, из стихов слов не выбросить):
Балакучий балакучу
Вивів звечора на кручу,
Є*алися на горі
Аж до самої зорі.
В Переп’яті на валу
Є*алися помалу.
Ой є*ались копачі
З Переп’яті ідучи.
Ой є*ались на межі
Попсували [нрзб.].
Хоч карбованця й дали,
Зате ж уже й доп’яли.
В Переп’яті у ямі
Копали там х*ями...
Около минуты
15 августа 2022
908 читали