1260 подписчиков
Минутка «ДУХОВНЫЕ СКРЕПЫ НАШИХ ПРЕДКОВ»
(18+)
Матерная живопись в школьных учебниках была всегда.
Но если вы поп и живёте в 14 веке, то школ ещё нет, учебников нет, и вообще ничего нет, окромя Священного писания.
Поп Савва (имя настоящее, есть автограф) в 14 веке работал с Евангелием и не удержался дописать комментов. Начальство комменты соскоблило (и внесло Савву в реестр татаро-монгольских агентов), но в 21 веке текст восстановили и прочли матерные шутки.
Мы такое любим, а вы перед чтением подумайте, сможете ли сдержать в комментах гнев.
Итак, надписи, найденные в древнерусском Евангелии:
🔸 сикулица микулица з голымъ xyямъ по улици
Перевод: женский половой орган с мужским (идут) по улице. Просто весёлая зарисовка, не всё ж про апостолов читать. Особо редупликация хороша.
🔸 мясоядъ есть, мясопуст есть, а пи3д0пуст есть ли
Перевод: есть время, когда мясо есть можно (мясоед), и когда нельзя (мясопуст). А есть ли такое с половым воздержанием? Это уже глубокий философский вопрос.
Резюмируем.
В XIV веке!
Лицо, облачённое в сан!
При исполнении священных обязанностей!
Занимается богохульством!
И портит ценнейшее госимущество!
В общем, нам понравилось.
P.S. Клочок рукописи⤵️
Около минуты
11 августа 2022
108 читали