109,8 тыс подписчиков
В "Кавказской пленнице" всегда сбивала с толку жутковатая сцена самосуда над товарищем Сааховым. Помните, тени, ворон, загробные голоса и ужас в глазах? Уж сильно этот момент и по стилю и по настроению выпадает из фильма. Да ещё и под музыку из фрагмента балета "Лебединое озеро" ("Злой гений", кажется). Как будто-то что-то инородное.
И вот листаем сценарий, а там написано: "...Скрипит дверца шкафа, на которой качается мрачная ворона. Это уже Хичкок! И хотя товарищ Саахов никогда не видел фильмов ужасов Хичкока, сейчас он испытывает неподдельный ужас. Он делает несколько шагов к креслу – и вдруг гаснет свет. С трудом добравшись на подгибающихся ногах до торшера, Саахов ощупью находит выключатель, зажигает свет и… видит привидение. В его кресле перед телевизором сидит Нина, в белой шали, прямая и неподвижная".
В общем, данная сцена у Гайдая — преднамеренная то ли отсылка, то ли пародия на творения Альфреда Хичкока. Интересно, сколько зрителей в 1966 году это поняли? Мы, например, вот только сейчас поняли замысел.
P.S. Странно, что найденный в интернете сценарий практически один в один повторяет фильм. Импровизаций и изменений очень мало. Такое ощущение, что он подогнан под окончательный результат. Если вам где-то встречался более ранний вариант — поделитесь, пожалуйста, в комментариях.
1 минута
4 августа 2022
4058 читали