24,4 тыс подписчиков
Любителям докопаться до сути🤯 В предложении ниже содержится ошибка.
Вопрос: какая?
💣Oxford can get bitterly cold in winter, it surprises some people.
Ответ:
В formal and academic writing использовать запятую для разделения двух автономных предложений - моветон Подобная ошибка носит название comma splice. 👇
The comma splice splices together two clauses that are each complete in their own right.
В английском соединяем два автономных предложения в одно при помощи:
✅союза (and, but, as, because, so), но лишь тогда, когда между предложениями удается установить причинно-следственную связь:
Oxford can get bitterly cold in winter, and it surprises some people.
✅ точки запятой (;) , но это работает только если оба предложения примерно одной длины и одинаково важны
Oxford can get bitterly cold in winter; it surprises some people.
Если правила выше не удаётся применять, не ломаем голову и просто оставляем вместо одного предложения два:
✅Oxford can get bitterly cold in winter. It surprises some people.
❓А теперь внимание, вопрос: 👇
В предложении "Oxford can get bitterly cold in winter, and it surprises some people" перед and стоит запятая. Почему?
Правильный ответ в верхнем закрепленном комментарии.
Около минуты
4 сентября 2022
1556 читали