Найти в Дзене
21 тыс подписчиков

Есть распространенное мнение, что выражение "узнать всю подноготную" связано с пытками.


Однако известный лингвист Толстой Н. И. сообщает, что не нашел каких-либо реальных подтверждений этой версии.

Я вот тоже думаю, у нас есть сходно сконструированные выражения "закадычный друг", "подкожные сто рублей". Это ведь не означает, что мы, простите, зашили себе под кожу деньги.

Хотя в малоизвестном романе "Подземная Москва" женщина во время революции зашила себе под кожу бриллиант, маскируя его под опухоль. Но это какой-то совсем уж редкий случай ...
Есть распространенное мнение, что выражение "узнать всю подноготную" связано с пытками.  Однако известный лингвист Толстой Н. И. сообщает, что не нашел каких-либо реальных подтверждений этой версии.
Около минуты
1093 читали