140,7 тыс подписчиков
«Тревога», «берлога», «острога»... «пирог», «творог» — что может быть общего у этих слов?
Начнём с «тревоги»! Слово «тревога» может иметь отношение к числу «три». Буквальное значение слова «тревога» — «трижды повторенный сигнал об опасности со стороны противника, о готовности к бою». Индоевропейский корень *tris (трижды) с суффиксальным -uo-(a) мог в общеславянском принять вид *trьv-og-a.
Суффикс -ог(а)- в русском языке считается редким. Лингвисты считают, что с помощью него образованы следующие слова: «острога» (от «остръ» — «острый»),«пирог» (от «пиръ», буквально «хлеб для праздничного застолья»), «творог» (от «творъ» — «форма», т. е. творить), возможно, «берлога» (от *bьrl).
Слово «берлога» из списка самое интересное!
Общеславянская основа *bьrl- могла означать «грязь». Похожие слова есть в других славянских языках: в старославянском «бръние (грязь, глина), в сербохорватском «бр́љати» (путать, пачкать), «бр́лог» (место, где лежат свиньи), в словенском brlòg «логово дикого зверя», в нижнелужицком barłog «постель из соломы, хлев для порося». Получается, «берлога» буквально может означать «земляная нора, убежище для животного»!
Около минуты
6 июля 2022
6982 читали