21,1 тыс подписчиков
Инна, Пинна и Римма были изначально мужскими именами. Их носили ученики Андрея Первозванного, принявшие мученическую смерть.
По одной из версий, они были как раз славяне.
Даже если и так, то имена их ни с чем славянским на ассоциируются. Однако с принятием христианства они получили второе рождение в наших широтах.
Самое любопытное, на мой взгляд, даже не то, что на русской почве они превратились в женские, а то, что имя Пинна у нас не прижилось. Подозреваю, что это из-за ассоциаций со словом "пинать".
Инна и Римма оказались более нейтральные, а вот Пинна, поди ж ты, пришлась русскоязычному населению не по вкусу.
Такое случается сплошь и рядом. Нежелательные созвучия могут безжалостно убить любую единицу из именослова. Имя Евлампий, в отличие от Пинны, было достаточно распространенным в сельской местности, пока не грянула всеобщая электрификация. Евлампия Романова теперь хороша лишь для иронических детективов...
Около минуты
30 июня 2022
826 читали