ЕС подготовил курс по подготовке не-переводчиков к переводу в кризисных ситуациях. в частности, рекомендуется порядок выбора переводчиков: специалист, знаток языка-не-лингвист, машинный перевод с проверкой другим человеком, худшая ситуация: выбрать этически более безопасный вариант: только машинный перевод / работать без перевода. youtu.be/...yrm #MT #crisis #citizentranslators #МЧС #переводчик_катастроф