Переводческую индустрию потряхивает: индекс тенденций занятости и найма в мировой языковой индустрии Slator Language Industry Job Index (LIJI) в июне снизился на 1,7 пункта (до 178,55 с 180,29 месяцем ранее), что стало первым снижением индекса с сезонного падения в январе 2022 года. Индекс резко возраста весь 2021 год, но, видимо, когда пандемийный спрос на дистанционную коммуникацию выдохся, тоже сдулся. Времена нынче не для негоциации и толмачества, все по схронам затишиваются...