20,9 тыс подписчиков
ВОПРОСИТЕЛЬНОЕ СЛОВО WOHIN В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ 📚
В немецком языке есть 2 типа вопросов: с вопросительным словом и без него. Вопросительные слова начинаются на букву W, поэтому вопросы с ними называют W-Fragen. Сегодня мы рассмотрим одно из таких вопросительных слов: wohin. Мы используем его, когда спрашиваем о направлении движения человека либо, к примеру, транспорта.
📌 Порядок слов будет следующим: Wohin + сказуемое + подлежащее + второстепенные члены предложения.
Wohin gehst du heute Abend? / Куда ты идешь сегодня вечером?
Wohin fahren Sie in diesem Sommer? / Куда вы едете этим летом?
Wohin fährt dieser Zug? / Куда едет этот поезд?
📝 Но есть варианты, характерные для разговорной речи, когда ни подлежащего ни сказуемого может не быть, но мы догадываемся о них по контексту. Например, мама увидела, как ее ребенок собирается куда-то поздно вечером, и она спрашивает:
Wohin so spät? / Куда так поздно?
Полная форма выглядит следующим образом: Wohin gehst du so spät?
Еще одна ситуация: вы идете по городу, а мимо вас проносится группа велосипедистов. И вы восклицаете: "Wohin so eilig?" / Куда они так спешат?
---
1 минута
11 июня 2022
775 читали