10,4 тыс подписчиков
Пускай о рыцарях и паладинах
Другие менестрели нам поют,
Описывая в выспренних картинах
Туманный, зыбкий мир своих причуд:
А я пою тебя, твои ресницы
И блеск очей смешливых, — чтоб любой,
Кто в будущие времена родится,
Увидеть и прельститься мог тобой.
Мои стихи — столпы и укрепленья,
Воздвигнутые мною на земле,
Чтоб сохранить твой образ от забвенья
Наперекор векам и смертной мгле.
Пускай свидетельствуют строки эти,
Что я любил, что ты жила на свете.
Сонет Самуила Даниэля (в переводе Григория Кружкова) был проиллюстрирован картиной "Две итальянки", которую написал Франсуа-Жозеф Навез. Нам показалось, что стихам о любви должно внимать именно так.
Теперь "Братство..." есть и в Telegram. Присоединяйтесь, чтобы быть всегда на связи t.me/...ood
Около минуты
10 июня 2022
744 читали