257 подписчиков
ОЛЕСЬ или АЛЕКСЕЙ (тайны имени: продолжение)
Раз древнерусскому ЛЬГА (лёгкий, льгота, Ольга) соответствует старославянское ЛЬЗЯ (нельзя, польза), то логично, что западнославянскими вариантами произнесения имён Ольга и Олег были Ользя и Олезь. Эти имена читаются очень близко к ОЛЕСЯ и ОЛЕСЬ (или Алеся и Алесь), что даёт нам право предположить, что это, по сути, одно и то же имя. Уменьшительными тогда будут, например, Леся и Лёша.
Принято считать, что за именами Олесь и Олеся скрывается «лес» в прямом смысле этого слова. Тогда получается, что наши Лёши и Олеси конкуренты Лешему? Опасная конкуренция, надо сказать (особенно в лесу). Как видим, исходно такой конкуренции не предполагалось, это были вариации на тему Ольги и Олега, но теперь им придётся отвечать перед лесными жителями за свои имена))), потому что такова уж сила русского слова!
Когда пришло время отказываться от корней и принимать греческую веру, среди чужеродных имён стали подбирать те, что по звучанию перекликались с нашими. Алексей — одно из таких имён, частично заменившее Олеся и Олега.
Об Алексеях и Александрах подробнее в следующий раз.
Около минуты
24 мая 2022
118 читали