Найти в Дзене
1 подписчик

Учим грузинский вместе 1


Месяц назад я переехал в Грузию. В этой удивительной стране многие разговаривают и по-русски и по-английски, но все же основным языком общения у местных является грузинский.

В этой серии постов я попробую на начальном уровне выучить язык и, возможно, помочь в изучении кому-то еще.

Начнем с двух простых и легкозапоминающихся слов. Слова я буду писать в таком виде:

слово на грузинском - перевод (как оно читается)

მამა - отец (мама)

დედა - мать (деда)

Когда узнаешь как произносятся слова отец и мать, то хочется улыбаться. Похоже на русский, но что-то не так :)

В грузинском письме нет заглавных букв, а между написанием и прочтением слова почти не бывает расхождений, как написано, так и читается.

Мы выучили два первых слова, теперь выпишем буквы из которых они состоят:

ა - а

მ - м

დ - д

ე - е

В конце каждого поста я буду оставлять небольшой фрагмент текста, в котором эквивалент русских букв будет заменен на грузинский. Так будет легче запомнить написание самих букв.

Грузины исповედуют прაвослაвноე христиაнство. Грузия — оდнა из пეрвых стрაн, принявших христиაнство. Грузины рეлигиозны в общეй მაссე, но нე фაнაтичны. В Тбилиси ეсть площადь მეйდაн, которую ეщე нაзывაют площადь пяти цეрквეй — нა оდноმ пяточкე рაсположეн прაвослაвный хрამ, აрმянскაя цეрковь, кაтоличეский собор, синაгогა и მეчეть.
Учим грузинский вместе 1 Месяц назад я переехал в Грузию. В этой удивительной стране многие разговаривают и по-русски и по-английски, но все же основным языком общения у местных является грузинский.
1 минута