20,9 тыс подписчиков
СУФФИКС -LOS В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ 📚
В русском языке для образования прилагательных со значением отсутствия признака мы используем приставки бес-/без-. Например, если ночь вы провели, не сомкнув глаз, то такую ночь вы назовете бессонной (без сна). В немецком же языке для этих целей используется суффикс -los.
📌 Давайте рассмотрим несколько примеров:
- sorgenlos / беззаботный
die Sorge - забота, беспокойство, тревога
- problemlos / беспроблемный
das Problem - проблема
- schlaflos / бессонный
der Schlaf - сон
- sinnlos / бессмысленный
der Sinn - смысл
- herzlos / бессердечный
das Herz - сердце
- zweifellos / несомненный
der Zweifel - сомнение
- arbeitslos / безработный
die Arbeit - работа
- zahllos / бесчисленный
die Zahl - число, количество
- namenlos / безымянный
der Name - имя
- hilflos / беспомощный
die Hilfe - помощь
- gefühllos / бесчувственный
das Gefühl - чувство
- kostenlos / бесплатный
die Kosten (Plural) - расходы
- kopflos / безголовый, безмозглый
der Kopf - голова
- wortlos / бессловесный, безмолвный
das Wort - слово
---
📝 А если на небе ни единого облачка, то есть нет облаков (die Wolken), как сказать, что небо безоблачное? Пишите ответ в комментариях!
Около минуты
23 мая 2022
861 читали