Найти в Дзене
1388 подписчиков

Картофельная мышь или мышиная картошка?


Помните выражение 'couch potato' (человек, лежащий на диване и валяющий дурака), которое мы обсуждали в 'ленивой' статье? По аналогии с этим выражением образовано 'mouse potato' - человек, который слишком много времени сидит за компьютером.

Ever since Gill started her blog, she’s been such a mouse potato. - С тех пор как Джил начала свой блог, она слишком много времени проводит за компьютером.
Картофельная мышь или мышиная картошка?  Помните выражение 'couch potato'  (человек, лежащий на диване и валяющий дурака), которое мы обсуждали в 'ленивой' статье?
Около минуты