36,6 тыс подписчиков
Слушаем с десятимесячным сыном Boney M. Прислушалась к словам. Ma-ma-ma-ma - Ma Baker... Оказывается, это песня про бессердечную женщину-бандитку с четырьмя сыновьями, которая держала в страхе весь Чикаго и умерла с дымящимся пистолетом во время ограбления. Лол🤣
Вдохновленная, зашла на Puzzle English потренироваться в раздел Видеопазл. Это такой языковой тренажер, когда смотришь отрывки из фильмов/сериалов и из предложенных слов, как пазл, собираешь фразу, которую произнес герой. Поймала себя на ощущении, что это так круто: слушаешь и все понимаешь! А ведь в школе я боялась аудирований.
Puzzle English — платформа для самостоятельного изучения языка, все в игровой форме. Там есть разные тренажеры — на грамматику, изучение новых слов, понимание на слух и пр. Можно смотреть клипы, отрывки из фильмов, слушать подкасты на английском. Есть свободные 10 или 20 минут — включаешь тренажер. Все равно залипаем в телефонах, а тут время с пользой.
Попробовать сервис можно бесплатно — при регистрации на это дается 2 недели. Если очень понравится, дальше есть подписка Премиум — по промокоду TRYME за 4990 вместо 16990 руб. можно взять доступ на 5 лет (получается 83 руб. в месяц). Есть также доступы на месяц, на год или навсегда. Буду рада, если кому-то пригодится. Промокод применится по ссылке автоматически.
А еще в Puzzle English сааамый необычный тест на определение уровня языка — по сериалам. Попробуйте!
А теперь внимание: кто сходу может сказать, что за сюжет у песни Bahama mama?😁
1 минута
26 апреля 2022
3609 читали