14 подписчиков

ДАВАЙ НА ЭТОМ И ОСТАНОВИМСЯ

А вот это часто можно услышать в самых разных ситуациях. И, как всегда, Услышав по-немецки, поймем легко, что имеет ввиду наш собеседник. А вот скажем ли сами так?

Что мы вкладываем во фразу "Давай на этом и остановимся"?

Речь ведь не о транспорте? Значит, halten не подойдет. Конечно, это очень многозначный глагол, но не в этом случае ...

Lass uns dabei bleiben! Так это будет по-немецки.

ДАВАЙ НА ЭТОМ И ОСТАНОВИМСЯ А вот это часто можно услышать в самых разных ситуациях. И, как всегда, Услышав по-немецки, поймем легко, что имеет ввиду наш собеседник. А вот скажем ли сами так?

Около минуты

2 мая 2022