24,5 тыс подписчиков
3 сложных фразовых глагола c FILL – все три значат "заполнять", но в чем разница?
1. FILL UP
Заполнить, наполнять, заправиться (машину)
Fill up обычно используется когда речь о заливании куда-то какой-то жидкости – бензина в бак или напитка в стакан:
I need to fill up my car. – Мне нужно заправить машину.
Fill up my water, please. – Налейте мне воды, пожалуйста.
2. FILL IN
Заполнить, замещать, давать больше информации
Хотя в русском и то и другое переводится как "заполнить", здесь речь о восполнении пробелов (в знаниях, в анкете):
You need to fill in your name. – Вам нужно заполнить свое имя (в строке).
Другое значение fill in – замещать кого-либо, например, на работе:
I need to go, could you fill in for me? – Мне нужно идти, не могли бы вы меня подменить?
3. FILL OUT
Заполнять (форму, декларацию, заявление). Обычно в значении заполнять бумагу целиком:
Fill out this form so we can discuss your membership options. – Заполните эту форму, чтобы мы могли обсудить варианты вашего членства.
Заходите к нам на бесплатный пробный урок английского языка! Занятия проходят онлайн, с преподавателем, на нашей интерактивной платформе. Вам понадобится только ваш компьютер с микрофоном и веб-камерой. А на лето мы планируем много выгодных акций и скидок для взрослых и детей! Просто свяжитесь с нашими консультантами, и они вам все расскажут – +7 (495) 844 78 97 😋
1 минута
3 мая 2022
1085 читали