Большинство моих читателей наверняка знакомы с серией популярных мультфильмов о Шреке - великане-тролле, спасшем принцессу вслед за ним ставшую троллихой и его женой. Но мало кто знает, что сюжет мультфильма перекликается с известной скандинавской балладой. Речь идет о средневековой балладе Herr Mannelig, являющейся одним из самых известных произведений средневековой народной музыки. Впервые она записана на шведском языке в коммуне Нючёпинг (Сёдерманланд, Швеция) в 1877 году. В балладе рассказывается о женщине-тролле, которая была влюблена в рыцаря Маннелига и желала стать человеком. По распространённой в Скандинавии легенде, тролль мог стать человеком, если другой человек полюбит его. Однако по сюжету баллады, несмотря на все обещанные троллихой волшебные дары, в отличие от мультфильма про Шрека, Маннелиг отверг ее любовь, мотивируя это тем, что троллиха не является христианкой.