"Считалось, что мужчину, склонного к гомосексуальному поведению, можно узнать по определённым признакам. <...> Если же вы хотели сообщить о своей полной незаинтересованности в сексуальных партнерах мужского пола, вам следовало свистеть. Французский писатель Шарль Фере, автор сочинений на сексуальные темы, весьма категорично утверждал, что мужчины с гомосексуальными склонностями не способны свистеть. Этот "факт" вскоре стал общеизвестным и в Британии".