7495 подписчиков
Бразилия, она мужчина или женщина?
Если мы произносим по-русски название этой страны, нам очевидно, что это существительное женского рода. Однако, для самих бразильцев Бразилия является "мужчиной". Поскольку на португальском языке, название звучит, как "Брэзил". Мужской род.
А вот уже столица страны (практически одноименная, но не совсем) имеет женский род. Называется "Бразилиа". Так и произносится. И по-русски, и по-португальски (бразильцы говорят на португальском языке).
Кстати, город Бразилиа, был постоен в пустыне в середине прошлого века (1969) и имеет форму самолета (второе фото).
Да и само слово "страна" на португальском имеет мужской род. А город - женский.
Дом и стол ( в Бразилии и Португалии) - женского рода.
Комната, расческа, картина - мужского.
Около минуты
1 апреля 2022
146 читали