598 подписчиков
Слова -паразиты!
Меня очень интересовало откуда берутся слова паразиты. Изучая иностранные языки и историю пришла к интересному наблюдению, которые привели меня к следующим предположениям:
Все слова - паразиты это иностранные слова, которые пришли от иностранцев живущих в нашей стране и укоренились в нашей речи.
черт - cheto(i) переводится с итальянского: конечно. Используется в смысле - точно так и есть.
баста карапузики - basta carapaz переводится с итальянского: достаточно панциря. Используется в смысле - хватит защищаться или воевать и меняем тактику.
блин - blyn переводится с французского: слепой. Используется в смысле - я же это знаю или как раньше не догадался, то есть это не видел.
нафик -enough переводится с английского: достаточно. Используется в смысле- все уже хватит так делать, буду по другому.
Привела только примеры, а таких слов много.
Еще одна особенность в истории: Был период в истории, когда русская знать изучала французский язык и полностью на нем разговаривала, потом была война с французами. Был период, когда изучали немецкий и тоже война. Сейчас изучают английский, точнее американский и что мы видим... история повторяется.
Думаю очень важно понять свой истинный русский язык, так как именно в нем заключена огромная сила и могущество
1 минута
31 марта 2022